Ang Panahon ng Gadianton

Labanang Gadianton-Nephita

3 Nephi 2:10–11

Ang kasamaan ay patuloy na sumasagana, at ang puwersa ng Gadianton ay nagpapatuloy sa paglago sa puntong ang mga Nephita at Lamanita ay napipilitang mag-anib at lumaban pabalik.

And it came to pass that the people did still remain in wickedness, notwithstanding the much preaching and prophesying which was sent among them; and thus passed away the tenth year also; and the eleventh year also passed away in iniquity. And it came to pass in the thirteenth year there began to be wars and contentions throughout all the land; for the Gadianton robbers had become so numerous, and did slay so many of the people, and did lay waste so many cities, and did spread so much death and carnage throughout the land, that it became expedient that all the people, both the Nephites and the Lamanites, should take up arms against them.

3 Nephi 2:12–16

Ang mga nagbalik-loob na mga Lamanita ay umanib sa mga Nephita; ang kanilang sumpa ay nawala, at sila ay naging kaaya-aya.

Therefore, all the Lamanites who had become converted unto the Lord did unite with their brethren, the Nephites, and were compelled, for the safety of their lives and their women and their children, to take up arms against those Gadianton robbers, yea, and also to maintain their rights, and the privileges of their church and of their worship, and their freedom and their liberty.

And it came to pass that before this thirteenth year had passed away the Nephites were threatened with utter destruction because of this war, which had become exceedingly sore. And it came to pass that those Lamanites who had united with the Nephites were numbered among the Nephites; And their curse was taken from them, and their skin became white like unto the Nephites ;

And their young men and their daughters became exceedingly fair, and they were numbered among the Nephites, and were called Nephites. And thus ended the thirteenth year.

3 Nephi 2:17–19

Ang mga Nephita ay lumaban, at nagawang mabawi ang ilan sa kanilang mga teritoryo.

And it came to pass in the commencement of the fourteenth year, the war between the robbers and the people of Nephi did continue and did become exceedingly sore; nevertheless, the people of Nephi did gain some advantage of the robbers, insomuch that they did drive them back out of their lands into the mountains and into their secret places.

And thus ended the fourteenth year. And in the fifteenth year they did come forth against the people of Nephi; and because of the wickedness of the people of Nephi, and their many contentions and dissensions, the Gadianton robbers did gain many advantages over them. And thus ended the fifteenth year, and thus were the people in a state of many afflictions; and the sword of destruction did hang over them, insomuch that they were about to be smitten down by it, and this because of their iniquity.

3 Nephi 3:1–10

Si Laconeo ay nakatanggap ng liham mula kay Gidiani, ang pinuno ng Gadianton, na nagaanyaya sa kanya at sa kanyang mga tao na umanib sa mga pangkat ng Gadianton at nagbabantang lilipulin sila at ang kanyang mga tao kung siya ay tatanggi.

And now it came to pass that in the sixteenth year from the coming of Christ, Lachoneus, the governor of the land, received an epistle from the leader and the governor of this band of robbers; and these were the words which were written, saying:

3 Nephi 3:11–12

Si Laconeo ay nangangamba sa pagbabanta, at hinihimok ang kanyang mga tao na manalangin ng mataimtim para sa lakas upang mapaglabanan ang pagsalakay ni Giddianhi.

And now it came to pass when Lachoneus received this epistle he was exceedingly astonished, because of the boldness of Giddianhi demanding the possession of the land of the Nephites, and also of threatening the people and avenging the wrongs of those that had received no wrong, save it were they had wronged themselves by dissenting away unto those wicked and abominable robbers.

Now behold, this Lachoneus, the governor, was a just man, and could not be frightened by the demands and the threatenings of a robber; therefore he did not hearken to the epistle of Giddianhi, the governor of the robbers, but he did cause that his people should cry unto the Lord for strength against the time that the robbers should come down against them.

3 Nephi 3:13–16

Nag-utos si Laconeo na ang lahat ng mga Nephita at mga Lamanita ay magtipon ng lahat ng bagay at ang bawat isa sa gitnang lokasyon; binalaan niya sila na magsisi upang sila ay maligtas.

Yea, he sent a proclamation among all the people, that they should gather together their women, and their children, their flocks and their herds, and all their substance, save it were their land, unto one place. And he caused that fortifications should be built round about them, and the strength thereof should be exceedingly great. And he caused that armies, both of the Nephites and of the Lamanites, or of all them who were numbered among the Nephites, should be placed as guards round about to watch them, and to guard them from the robbers day and night. Yea, he said unto them:

“As the Lord liveth, except ye repent of all your iniquities, and cry unto the Lord, ye will in no wise be delivered out of the hands of those Gadianton robbers.”

And so great and marvelous were the words and prophecies of Lachoneus that they did cause fear to come upon all the people; and they did exert themselves in their might to do according to the words of Lachoneus.

3 Nephi 3:17–19

Si Laconeo ay naglagay ng mga bantay sa palibot ng gitnang bahagi, at itinalaga ang isang mabuting tao na nagngangalang Gidgiddoni bilang kumandante ng mga bantay.

And it came to pass that Lachoneus did appoint chief captains over all the armies of the Nephites, to command them at the time that the robbers should come down out of the wilderness against them. now the chiefest among all the chief captains and the great commander of the armies of the Nephites was appointed, and his name was Gidgiddoni.

Now it was the custom among all the Nephites to appoint for their chief captains, (save it were in their times of wickedness) some one that had the spirit of revelation and also prophecy; therefore, this Gidgiddoni was a great prophet among them, as also was the chief judge.

3 Nephi 3:20

Hinimok ng mga tao si Gidgiddoni na magsimulang sumalakay sa mga tulisang Gadianton sa kanilang lupain.

Now the people said unto Gidgiddoni:

“Pray unto the Lord, and let us go up upon the mountains and into the wilderness, that we may fall upon the robbers and destroy them in their own lands. ”

3 Nephi 3:21

Tumanggi si Gidgiddoni, at iginigiit na mamuno sa isang taktikang depensang panghukbo.

But Gidgiddoni saith unto them:

“The Lord forbid; for if we should go up against them the Lord would deliver us into their hands; therefore we will prepare ourselves in the center of our lands, and we will gather all our armies together, and we will not go against them, but we will wait till they shall come against us; therefore as the Lord liveth, if we do this he will deliver them into our hands.”